Zakres

Niniejszy raport dotyczy Everguide Android Navigator App (wersja 3.0.0) projektu everguide Indoor-Navigation.

Ocena przeprowadzona została na podstawie § 12b ustawy o równym traktowaniu osób niepełnosprawnych (BGG) w związku z rozporządzeniem o dostępności technologii informacyjnej (BITV 2.0). Obowiązującym standardem jest EN 301 549 V3.2.1, rozdział 11 (oprogramowanie).

Stan zgodności z wymaganiami

Aplikacja Everguide na Androida jest częściowo zgodna z BITV 2.0 / EN 301 549.

Aplikacja oferuje podstawową obsługę przez TalkBack, alternatywny widok strzałkowy z sygnałami dźwiękowymi dla osób z ograniczeniami wzroku oraz lokalizacje w 18 językach. Istnieją jednak ograniczenia w dostosowywaniu rozmiaru tekstu, orientacji, obsłudze klawiatury i kontrastach.

Podsumowanie wyników oceny

Już wdrożone działania

Treści niedostępne

Następujące treści nie są obecnie w pełni dostępne:

Widok mapy

Widok mapy nie jest dostępny dla osób niewidomych i z poważnymi ograniczeniami wzroku. Wizualna reprezentacja mapy nie może być odczytana przez technologie asystujące.

Dostępna alternatywa — Aplikacja oferuje specjalny widok strzałkowy z sygnałami dźwiękowymi, który umożliwia pełną nawigację bez widoku mapy. Ten widok jest automatycznie aktywowany, gdy TalkBack jest włączony.

Dostosowywanie rozmiaru tekstu

Przy zwiększaniu rozmiaru czcionki systemowej występują problemy z wyświetlaniem niektórych elementów. Teksty mogą być obcięte lub nakładać się na siebie.

Orientacja

Aplikacja nie może być używana w trybie poziomym we wszystkich widokach.

Nadmierne obciążenie — Ograniczenie do trybu pionowego jest technicznie uzasadnione podczas aktywnej nawigacji, ponieważ widok mapy i strzałkowy są zoptymalizowane do wyświetlania w trybie pionowym.

Obsługa klawiatury

Obsługa za pomocą zewnętrznej klawiatury nie jest w pełni zapewniona.

Dostępna alternatywa — Pełna obsługa aplikacji jest możliwa za pomocą gestów TalkBack. Użycie zewnętrznej klawiatury w mobilnej aplikacji nawigacyjnej nie odpowiada oczekiwanemu zachowaniu użytkownika.

Kontrasty kolorów

Współczynniki kontrastu niektórych elementów dekoracyjnych (np. wskaźnik postępu w procesie wprowadzania) oraz nieprzystosowanych elementów z bibliotek zewnętrznych (znaki wodne i informacje o prawach autorskich w widoku mapy) nie spełniają minimalnych wymagań poziomu zgodności AA.

Prosty język

Obecnie brakuje ustawienia dla prostego języka niemieckiego. Wszystkie teksty w języku niemieckim są jednak projektowane zgodnie z koncepcją Design4all w sposób łatwy do zrozumienia.

Sporządzenie tego oświadczenia

Niniejsze oświadczenie zostało sporządzone w dniu 7 kwietnia 2026.

Ocena opiera się na samoocenie przy użyciu testów manualnych (TalkBack) oraz narzędzi automatycznych (Accessibility Scanner, Android Lint) w odniesieniu do wymagań EN 301 549 V3.2.1 rozdział 11.

Opinie i dane kontaktowe

Jeśli zauważysz niedociągnięcia w zakresie dostępności aplikacji, możesz się z nami skontaktować:

Dr. Ilja Radusch
E-mail: hello@barrierefrei-navigieren.de

Staramy się odpowiedzieć na każdą opinię w ciągu sześciu tygodni.

Procedura mediacyjna

U pełnomocnika rządu federalnego ds. osób niepełnosprawnych znajduje się instytucja mediacyjna zgodnie z § 16 BGG. Instytucja mediacyjna ma na celu pozasądowe rozwiązywanie sporów między osobami niepełnosprawnymi a publicznymi instytucjami federalnymi w zakresie dostępności w IT.

Procedura mediacyjna jest bezpłatna. Nie ma potrzeby angażowania pełnomocnika.

Jeśli uważasz, że nie odpowiedzieliśmy na Twoją opinię w odpowiedni sposób, możesz skontaktować się z instytucją mediacyjną:

Instytucja mediacyjna zgodnie z ustawą o równym traktowaniu osób niepełnosprawnych
u pełnomocnika rządu federalnego ds. osób niepełnosprawnych
Mauerstraße 53
10117 Berlin

Telefon: +49 (0)30 18 527-2805
E-mail: info@schlichtungsstelle-bgg.de
Strona internetowa: www.schlichtungsstelle-bgg.de