Accessibilità dell’app Everguide iOS
Ambito di applicazione
Questo rapporto riguarda l’app Everguide iOS Navigator (versione 4.3.2) del progetto everguide Indoor-Navigation.
La verifica è effettuata sulla base del § 12b della Legge sull’uguaglianza delle persone con disabilità (BGG) in combinazione con il Regolamento sull’Informazione Tecnologica Accessibile (BITV 2.0). Lo standard applicabile è EN 301 549 V3.2.1, Capitolo 11 (Software).
Stato di conformità ai requisiti
L’app Everguide iOS è parzialmente conforme a BITV 2.0 / EN 301 549.
Buone basi esistono per l’adattamento dinamico delle dimensioni del testo, etichette di accessibilità localizzate e output vocale consapevole di VoiceOver. Tuttavia, ci sono lacune critiche, in particolare per quanto riguarda l’accessibilità degli elementi interattivi tramite tecnologie assistive.
Riepilogo dei risultati della verifica
| Criterio | Descrizione | Stato |
|---|---|---|
| 11.1.1.1 | Contenuto non testuale (WCAG 1.1.1) | Parzialmente soddisfatto |
| 11.2.1.1 | Tastiera / Input assistivo (WCAG 2.1.1) | Parzialmente soddisfatto |
| 11.2.4.3 | Ordine di messa a fuoco (WCAG 2.4.3) | Parzialmente soddisfatto |
| 11.2.4.7 | Messa a fuoco visibile (WCAG 2.4.7) | Parzialmente soddisfatto |
| 11.3.3.2 | Etichette o istruzioni (WCAG 3.3.2) | Non soddisfatto |
| 11.4.1.2 | Nome, ruolo, valore (WCAG 4.1.2) | Non soddisfatto |
| 11.1.4.4 | Adattamento delle dimensioni del testo (WCAG 1.4.4) | Per lo più soddisfatto |
| 11.1.4.3 | Contrasto (WCAG 1.4.3) | Parzialmente soddisfatto |
| 11.2.3.1 | Riduzione del movimento (WCAG 2.3.1) | Non soddisfatto |
| 11.5.2.5 | Informazioni sugli oggetti (EN 301 549) | Non soddisfatto |
| 11.5.2.12 | Esecuzione delle azioni disponibili (EN 301 549) | Parzialmente soddisfatto |
Misure già implementate
| Misura | Stato |
|---|---|
| Adattamento dinamico delle dimensioni del testo (Dynamic Type) | Implementato |
| Etichette di accessibilità localizzate sui pulsanti principali | Implementato |
| Riconoscimento di VoiceOver e output vocale adattivo | Implementato |
| Notifiche per lettori di schermo durante i cambi di schermo | Implementato |
| Output vocale per indicazioni di navigazione | Implementato |
| Varianti di colore ad alto contrasto nei cataloghi di asset | Implementato |
| Supporto per la modalità scura con colori semantici | Implementato |
| 18 localizzazioni linguistiche incl. RTL (Arabo, Farsi) | Implementato |
| Feedback tattile come alternativa all’output acustico | Implementato |
Necessità di intervento
Priorità 1 — Critica
La funzionalità non è accessibile tramite tecnologie assistive.
- Rendere selezionabile il piano per VoiceOver — Esporre le celle dei piani come pulsanti con etichetta e informazioni sullo stato (piano attuale, piano di destinazione)
- Rendere il pulsante “Centra mappa” accessibile per VoiceOver — Aggiungere un’etichetta di accessibilità al pulsante e renderlo visibile per le tecnologie assistive
- Fornire un’alternativa testuale contestuale per la vista mappa — Fornire il contesto dell’edificio e del piano come alternativa testuale nel contenitore della mappa
- Correggere l’icona dell’ascensore — Rimuovere il tratto di disattivazione e aggiungere un’alternativa testuale
Priorità 2 — Alta
L’usabilità è limitata.
- Rendere completamente accessibile l’avviso ambientale — Aggiungere alternative testuali a immagini e pulsanti, annuncio per lettori di schermo alla visualizzazione
- Impostazioni: etichettare gli elementi interruttori — Aggiungere etichette di accessibilità esplicite a tutti gli interruttori nelle impostazioni
- Impostazioni: rendere accessibile la nota di versione — Aggiungere ruolo come link e indicazioni per l’uso
- Etichettare il regolatore del volume — Aggiungere un’etichetta di accessibilità al regolatore del volume
- Etichettare il pulsante di download nella lista degli edifici — Aggiungere un’etichetta di accessibilità al pulsante di azione
Priorità 3 — Media
Potenziale di miglioramento.
- Considerare la riduzione del movimento — Controllare l’impostazione di sistema “Riduci movimento” prima delle animazioni
- Pressione prolungata sulla mappa — Fornire un’azione alternativa tramite le azioni personalizzate di VoiceOver
- Copertura del test di accessibilità — Introdurre test automatizzati con funzioni di audit di accessibilità
Redazione di questa dichiarazione
Questa dichiarazione è stata redatta il 6 aprile 2026.
La valutazione si basa su una autovalutazione tramite audit del codice rispetto ai requisiti della EN 301 549 V3.2.1 Capitolo 11.
Feedback e informazioni di contatto
Se notate difetti riguardo alla progettazione accessibile dell’app, non esitate a contattarci:
Dr. Ilja Radusch
E-mail: hello@barrierefrei-navigieren.de
Ci impegniamo a rispondere a ogni feedback entro sei settimane.
Procedura di conciliazione
Presso il Commissario del Governo per le questioni delle persone con disabilità è presente un’agenzia di conciliazione ai sensi del § 16 BGG. L’agenzia di conciliazione ha il compito di risolvere in via extragiudiziale le controversie tra persone con disabilità e le autorità pubbliche federali in materia di accessibilità nell’IT.
La procedura di conciliazione è gratuita. Non è necessario coinvolgere un legale.
Se ritenete che non abbiamo gestito adeguatamente il vostro feedback, potete contattare l’agenzia di conciliazione:
Agenzia di conciliazione ai sensi della Legge sull’uguaglianza delle persone con disabilità
presso il Commissario del Governo per le questioni delle persone con disabilità
Mauerstraße 53
10117 Berlino
Telefono: +49 (0)30 18 527-2805
E-mail: info@schlichtungsstelle-bgg.de
Sito web: www.schlichtungsstelle-bgg.de