دسترسیپذیری اپلیکیشن iOS Everguide
دامنه کاربرد
این گزارش مربوط به اپلیکیشن ناوبری iOS Everguide (نسخه 4.3.2) پروژه everguide Indoor-Navigation است.
بررسی بر اساس § 12b قانون برابری افراد دارای معلولیت (BGG) در ارتباط با مقررات فناوری اطلاعات دسترسیپذیر (BITV 2.0) انجام میشود. استاندارد قابل اجرا EN 301 549 V3.2.1، فصل 11 (نرمافزار) است.
وضعیت انطباق با الزامات
اپلیکیشن iOS Everguide تا حدی با BITV 2.0 / EN 301 549 سازگار است.
پایههای خوبی در زمینه تنظیم اندازه فونت دینامیک، برچسبهای دسترسیپذیری محلیسازی شده و خروجی صوتی آگاه از VoiceOver وجود دارد. با این حال، شکافهای بحرانی وجود دارد، به ویژه در دسترسی به عناصر تعاملی از طریق فناوریهای کمکی.
خلاصه نتایج بررسی
| معیار | توضیحات | وضعیت |
|---|---|---|
| 11.1.1.1 | محتوای غیرمتنی (WCAG 1.1.1) | تا حدی برآورده شده |
| 11.2.1.1 | ورودی از طریق صفحهکلید / ورودی کمکی (WCAG 2.1.1) | تا حدی برآورده شده |
| 11.2.4.3 | ترتیب تمرکز (WCAG 2.4.3) | تا حدی برآورده شده |
| 11.2.4.7 | تمرکز قابل مشاهده (WCAG 2.4.7) | تا حدی برآورده شده |
| 11.3.3.2 | برچسبها یا دستورالعملها (WCAG 3.3.2) | برآورده نشده |
| 11.4.1.2 | نام، نقش، ارزش (WCAG 4.1.2) | برآورده نشده |
| 11.1.4.4 | تنظیم اندازه متن (WCAG 1.4.4) | عمدتاً برآورده شده |
| 11.1.4.3 | کنتراست (WCAG 1.4.3) | تا حدی برآورده شده |
| 11.2.3.1 | کاهش حرکت (WCAG 2.3.1) | برآورده نشده |
| 11.5.2.5 | اطلاعات شیء (EN 301 549) | برآورده نشده |
| 11.5.2.12 | اجرای اقدامات موجود (EN 301 549) | تا حدی برآورده شده |
اقدامات انجام شده
| اقدام | وضعیت |
|---|---|
| تنظیم اندازه فونت دینامیک (Dynamic Type) | انجام شده |
| برچسبهای دسترسیپذیری محلیسازی شده بر روی دکمههای اصلی | انجام شده |
| شناسایی VoiceOver و خروجی صوتی تطبیقی | انجام شده |
| اعلانهای خواننده صفحه در هنگام تغییر صفحه | انجام شده |
| خروجی صوتی برای راهنماییهای ناوبری | انجام شده |
| واریانتهای رنگ با کنتراست بالا در کاتالوگهای دارایی | انجام شده |
| پشتیبانی از حالت تاریک با رنگهای معنایی | انجام شده |
| 18 محلیسازی زبانی شامل RTL (عربی، فارسی) | انجام شده |
| بازخورد لمسی به عنوان جایگزینی برای خروجی صوتی | انجام شده |
نیاز به اقدام
اولویت 1 — بحرانی
عملکرد از طریق فناوریهای کمکی قابل دسترسی نیست.
- انتخاب طبقه برای VoiceOver را آزاد کنید — سلولهای طبقه به عنوان دکمههایی با برچسب و اطلاعات وضعیت (طبقه فعلی، طبقه هدف) نمایش داده شوند.
- دکمه “متمرکز کردن نقشه” را برای VoiceOver آزاد کنید — دکمه را با برچسب دسترسیپذیری مشخص کرده و برای فناوریهای کمکی قابل مشاهده کنید.
- نمایش نقشه را با متن جایگزین متنی همراه کنید — زمینه ساختمان و طبقه را به عنوان متن جایگزین در کانتینر نقشه ارائه دهید.
- نماد آسانسور را اصلاح کنید — ویژگی غیرفعال را حذف کرده و متن جایگزین اضافه کنید.
اولویت 2 — بالا
قابلیت استفاده محدود است.
- هشدار محیطی را به طور کامل قابل دسترسی کنید — متنهای جایگزین را بر روی تصاویر و دکمهها قرار دهید و اعلان خواننده صفحه را در هنگام نمایش فعال کنید.
- تنظیمات: عناصر سوئیچ را برچسبگذاری کنید — برچسبهای دسترسیپذیری صریح بر روی تمام سوئیچها در تنظیمات.
- تنظیمات: یادداشت نسخه را قابل دسترسی کنید — نقش را به عنوان لینک و راهنمایی عملکرد اضافه کنید.
- کنترل صدا را برچسبگذاری کنید — برچسب دسترسیپذیری را بر روی کنترل صدا قرار دهید.
- دکمه دانلود در لیست ساختمان را برچسبگذاری کنید — برچسب دسترسیپذیری را بر روی دکمه اقدام قرار دهید.
اولویت 3 — متوسط
پتانسیل بهبود.
- کاهش حرکت را در نظر بگیرید — تنظیم سیستم “کاهش حرکت” را قبل از انیمیشنها بررسی کنید.
- فشردن طولانی بر روی نقشه — اقدام جایگزین را از طریق اقدامات سفارشی VoiceOver ارائه دهید.
- پوشش تست دسترسیپذیری — تستهای خودکار با ویژگیهای ممیزی دسترسیپذیری را معرفی کنید.
تهیه این بیانیه
این بیانیه در 6 آوریل 2026 تهیه شده است.
ارزیابی بر اساس خودارزیابی از طریق ممیزی کد در برابر الزامات EN 301 549 V3.2.1 فصل 11 انجام شده است.
بازخورد و اطلاعات تماس
اگر نقصهایی در طراحی دسترسیپذیر اپلیکیشن مشاهده کردید، میتوانید با ما تماس بگیرید:
Dr. Ilja Radusch
ایمیل: hello@barrierefrei-navigieren.de
ما تلاش میکنیم که هر بازخوردی را در عرض شش هفته پاسخ دهیم.
روند میانجیگری
در دفتر نماینده دولت فدرال برای امور افراد دارای معلولیت، یک مرکز میانجیگری مطابق با § 16 BGG وجود دارد. این مرکز وظیفه دارد که اختلافات بین افراد دارای معلولیت و نهادهای عمومی فدرال در مورد دسترسیپذیری در فناوری اطلاعات را به صورت غیرقضایی حل و فصل کند.
روند میانجیگری رایگان است. نیازی به استخدام وکیل نیست.
اگر فکر میکنید که ما بازخورد شما را به درستی پردازش نکردهایم، میتوانید به مرکز میانجیگری مراجعه کنید:
مرکز میانجیگری مطابق با قانون برابری افراد دارای معلولیت
در دفتر نماینده دولت فدرال برای امور افراد دارای معلولیت
Mauerstraße 53
10117 برلین
تلفن: +49 (0)30 18 527-2805
ایمیل: info@schlichtungsstelle-bgg.de
وبسایت: www.schlichtungsstelle-bgg.de